شمس مظلمة لا تدفيء
أسير بين وجوه بلا ملامح
أبحث فيها عليك
عطرك يتلاشى
صوتك يبتعد
لماذا اختفيت
الدّنيا اختارتك لي لي لي لي
شمس مظلمة لا تدفيء
بَقِيَتْ من آلامك
جروح لا تشفى جروح لا تشفى
حلمت بربيعك
ردّدت أغانيك
الدّنيا اختارتك لتكون بجانبي
Lightless Sun
Lightless sun that doesn’t warm up
I walk among faces without traits
Where I’m looking for you
Your odour dissipates
Your voice fades away
Why have you disappeared?
Life has chosen you for me, me, me, me
Lightless sun that doesn’t warm up
What remains from my suffering
Are wounds that won’t ever heal
Wounds that won’t ever heal
I dreamt about your spring
I chanted your songs
Life has chosen you
To be by my side
Scratchy DIY punk from Philadelphia with an impeccable list of inspirations. Think Crass, Flux of Pink Indians, This Heat, and Chronophage. Bandcamp New & Notable Jun 22, 2023
This taut, punchy 2015 anarcho-punk EP from Istanbul's Ugly Shadows gets a worthy cassette re-release through A World Divided. Bandcamp New & Notable Sep 21, 2021